Evaluación de calidad de los datos del Registro Poblacional de Cáncer de Manizales, Colombia

Autores/as

  • Nelson Arias Ortiz Universidad de Caldas
  • Guillermo López Guarnizo Universidad de Caldas

Palabras clave:

Registros de enfermedades, Neoplasia maligna, Control de calidad Confiabilidad y validez

Resumen

Objetivo: Evaluar la calidad de los datos del Registro Poblacional de Cáncer de Manizales.
Métodos: Se analizaron 3.416 casos correspondientes al quinquenio 2003-2007. Las dimensiones evaluadas fueron: comparabilidad, exhaustividad y validez. Se establecieron comparaciones con el Registro Poblacional de Cáncer de Cali y con los registros latinoamericanos publicados en Cancer Incidence in Five Continents respectode las tasas de incidencia por localizaciones y por sexo, las razones de mortalidad-incidencia, y los porcentajes de casos con verificación morfológica, casos reportados solo por certificado de defunción y casos con localización primaria desconocida.
Resultados: El Registro Poblacional de Cáncer de Manizales sigue las de definiciones contenidas en la Clasificación Internacional de Enfermedades para Oncología –3.a edición y se ubica en el grupo A de comparabilidad con porcentajes de verificación morfológica > 80% y porcentajes de localizaciones desconocidas o mal definidas y de base diagnóstica desconocida < 10% en ambos sexos. Las pruebas estadísticas no mostraron diferencias significativas respecto de las razones de mortalidad/ incidencia ni de los porcentajes de verificación morfológica esperados para la región. No se encontró subregistro de tumores en población pediátrica.
Conclusiones: El Registro Poblacional de Cáncer de Manizales genera información contable, válida y cercana a la completitud sobre la epidemiología del cáncer en Manizales, considerando la infraestructura local, el tiempo de actividades del registro y la ausencia de normas sobre notificación obligatoria del cáncer en Colombia, lo que ha sido refrendado por la aceptación de los datos por parte de la Asociación Internacional de Registros de Cáncer.

Biografía del autor/a

Nelson Arias Ortiz, Universidad de Caldas

Departamento de Salud Pública, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia
Estudiante Doctorado en Salud Pública, Universidad de Chile, Santiago, Chile

Guillermo López Guarnizo, Universidad de Caldas

Departamento Materno-Infantil, Universidad de Caldas, Manizales, Colombia
Registro Poblacional de Cáncer de Manizales, Colombia

Referencias bibliográficas

Parkin DM. The role of cancer registries in cancer control. Int J Clin Oncol. 2008;13:102-11.

https://doi.org/10.1007/s10147-008-0762-6

Curado MP, Voti L, Sortino-Rachou AM. Cancer registration data and quality indicators in low and middle income countries: their interpretation and potential use for the improvement of cancer care. Cancer causes & control. 2009;20:751-6.

https://doi.org/10.1007/s10552-008-9288-5

Navarro C, Martos C, Ardanaz E, Galceran J, Izarzugaza I, Martí C, et al. Population-based cancer registries in Spain and their role in cancer control. Ann Oncol. 2010;21(Suppl 3):3-13.

https://doi.org/10.1093/annonc/mdq094

Dos Santos-Silva I. The role of cancer registries in cancer control. In: Dos Santos-Silva I, editor. Cancer epidemiology: principles and methods. Lyon: IARC; 1999. p. 385-403.

Mellstedt H. Cancer initiatives in developing countries. Ann Oncol. 2006;17(Suppl 8):viii24-31.

https://doi.org/10.1093/annonc/mdl984

Curado M, Edwards B, Shin H, Storm H, Ferlay J, Heanue M, et al. Cancer Incidence in Five Cont inent s Volume IX. Lyon: IARC ScientiÞc Publications; 2007.

López-Guarnizo G, Arias-Ortiz N, Arboleda-Ruiz W, Morantes- Arenas D. Registro Poblacional de Manizales - Caldas: Incidencia y Mortalidad 2003-2007. Informe final de investigación. López-Guarnizo G, ed. Manizales: Universidad de Caldas - Instituto Nacional de Cancerología; 2012. p. 11-24.

DANE. Censo General 2005. PerÞl del municipio de Manizales. [Internet]. Censo general 2005. 2007 [citado 15 Jul 2012]. Disponible en: http://www.dane.gov.co/files/censo2005/PERFIL_PDF_CG2005/17001T7T000.PDF

Ministerio de Salud y Protección Social (Colombia). Resolución 4496 de diciembre 28 de 2012. Por la cual se organiza el Sistema Nacional de Información en Cáncer y se crea el Observatorio Nacional del Cáncer. Bogotá: El Ministerio; 2012.

Congreso de la República (Colombia). Ley 1384 de abril 19 de 2010. Por la cual se establecen las acciones para la atención integral del cáncer en Colombia. Ley Sandra Ceballos. Bogotá: Imprenta Nacional; 2010.

DANE. Estimaciones y proyecciones de población, 1985-2020 [Internet]. Estimación y proyección de población nacional, departamentales y municipales por grupos quinquenales de edad y edades simples de 0 a 26 años, 1985-2020. [cit ado 20 Ene 2012]. Disponible en: http://www.dane.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=75&Itemid=72

Bray F, Parkin DM. Evaluation of data quality in the cancer registry: principlesand methods. Part I: comparability, validity and timeliness. Eur J Cancer. Elsevier Ltd; 2009;45:747-55.

https://doi.org/10.1016/j.ejca.2008.11.032

Parkin DM, Bray F. Evaluation of data quality in the cancer registry: principles and methods Part II. Completeness. Eur J Can. Elsevier Ltd; 2009;45:756-64.

https://doi.org/10.1016/j.ejca.2008.11.033

Cendales R, Pardo C, Uribe C, López G, Yepez MC, Bravo LE. Data quality at population-based cancer registriesin Colombia. Biomédica. 2012;32:536-44.

https://doi.org/10.7705/biomedica.v32i4.756

IARC. Software IARC-crg Tools v 2.05 [Internet]. Lyon: IARC; Disponible en: http://www.iarc.com.fr

CDC, NPCR. Registry Plus TM Link Plus. Software and Tools. Atlanta: National Program of Cancer Registies (NPCR). Center for Disease Control and Prevention; 2007.

OPS. Clasificación Internacional de Enfermedades para Oncología. 3.a ed. Washington, DC: Organización Panamericana de la Salud; 2003.

Shin H, Curado M, Ferlay J, Heanue M, Edwards B, Storm H. Comparability and quality of data. En: Curado MP, Edwards B, Shin HR, Storm H, Ferlay J, Heanue M, et al., eds. Cancer Incidence in Five Continents, Volume IX. Lyon: International Agency for Research on Cancer - International Association of Cancer Registries; 2007. p. 896.

Larsen IK, Småstuen M, Johannesen TB, Langmark F, Parkin DM, Bray F, et al. Data quality at the Cancer Registry of Norway: an overview of comparability, completeness, validity and timeliness. Eur J Can. 2009;45:1218-31.

https://doi.org/10.1016/j.ejca.2008.10.037

De Rijke J, Schouten L, Hillen H, Al E. Cancer in the very elderly Duth population. Cancer. 2000;89:1121-33.

https://doi.org/10.1002/1097-0142(20000901)89:5<1121::AID-CNCR22>3.0.CO;2-G

Cómo citar

[1]
Arias Ortiz, N. y López Guarnizo G. 2013. Evaluación de calidad de los datos del Registro Poblacional de Cáncer de Manizales, Colombia. Revista Colombiana de Cancerología. 17, 4 (dic. 2013), 132–141.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

01-12-2013

Número

Sección

Artículos de investigación/originales