The effect of aging on the burden of cancer in Colombia: projections for the top five frequently occurring cancers in Colombia by Department and gender for 2020 and 2050
DOI:
https://doi.org/10.35509/01239015.200Keywords:
Demographic Aging, Neoplasms, Aged, Incidence, Palliative care, Human rights, ColombiaAbstract
Objective: To demonstrate the effect of demographic changes envisaged by the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) on the burden of cancer in Colombia.
Method: The number of new cases of cancer was established in the top five locations in patients > 15 years-old, using the incidence rates of cancer for each Department, Bogotá, and the Amazonas group, estimated by the National Cancer Institute of Colombia and the population projections for 2020 by the National Administrative Department of Statistics (NADS), and 2050 by ECLAC.
Results: The number of these new cases could increase by 28% in men and 25% in women by 2020, but by 2050 the increase would be 58% in both sexes. The disease in these locations would be concentrated much more in people over 65 in 2050, from 62% to 75% in men and 33% to 53% in women. More than three-quarters of them would be prostate, stomach, and lung cancer in men, and in women breast, cervical and colorectal cancer in most Departments of the country.
Conclusions: It is necessary to reflect on the construction of public policy on cancer health care, by measuring, comparing and disseminating the results of prevention and timely detection by health providers. Reflection is also required on the diagnostic and treatment services available in all regions and in the meaning of cancer care in the elderly, palliative care at all levels with a focus on public health, and social support for caregivers.
Author Biographies
Giana Henríquez, Instituto Nacional de Cancerología
Grupo Área de Salud Pública, Instituto Nacional de Cancerología, Bogotá D. C., Colombia
Esther de Vries, Pontificia Universidad Javeriana
Departamento de Epidemiología Clínica y Bioestadística, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D. C., Colombia
References
Ministerio de Salud Protección Social. Envejecimiento demográfico 1951-2020. Dinámica demográfica y estructuras poblacionales [internet]. Bogotá: Imprenta Nacional de Colombia; 2013 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/PS/Envejecimiento-demografico-Colombia-1951-2020.pdf
Celade-Cepal. Estimaciones y proyecciones a largo plazo 1950-2100 Colombia. CELADE División de Población de la CEPAL [internet]. 2016 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: http://www.cepal.org/es/estimaciones-proyeccionespoblacion-largo-plazo-1950-2100-2016.
Departamento Administrativo Nacional de Estadística D.A.N.E. Proyecciones de población [internet]. 2016 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en: http://www.dane.gov.co/indexphp/poblacion-y-demografia/proyecciones-de-poblacion_2016.
Ministerio de Salud Protección Social. El envejecimiento poblacional [internet]. 2016 [consultado 1 jun 2013]. Disponible en: http://www.minsalud.gov.co/Documentos%20y%20Publicaciones/Envejecimiento%20poblacional.pdf
Forman D, Bray F, Brewster DH, Gombe Mbalawa C, Kholer B, Piñeros M, et al. Cancer Incidence in Five Continents Vol. X [internet]. Lyon: International Agency for Research on Cancer; 2016 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en: http://ci5.iarc.fr
Álvarez A. Servicios y diagnósticos. En: Asociación Colombiana de Empresas de Medicina Integral-ACEMI, editor. Cifras e Indicadores del Sistema de Salud 2013. Bogotá: Asociación Colombiana de Empresas de Medicina Integral-ACEMI; 2013. p. 24-83.
Pardo C, Cendales R. Incidencia, mortalidad y prevalencia de cáncer en Colombia 2007-2011 [internet]. Bogotá: Instituto Nacional de Cancerología; 2015 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en: http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/incidencia1.pdf
Doll R, Peto R. The causes of cancer: quantitative estimates of avoidable risks of cancer in the United States today. Journal of the National Cancer Institute. 1981;66:1192-308.
https://doi.org/10.1093/jnci/66.6.1192
World Health Organization-WH.O. World Cancer Report 2014 [internet]. Geneve: World Health Organization; 2014 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en: http://www.searo.who.int/publications/bookstore/documents/9283204298/en/
Hilera R, López A, Montejo M, González J, León E. El envejecimiento su cuidado y la tecnología: tendencias y oportunidades para la tarjeta sanitaria y otras tecnologías en el sector del envejecimiento. En: Asociación Colombiana de Empresas de Medicina Integral-ACEMI, editor. Tecnologías e innovación en los modelos de prestación en salud. Bogotá: Asociación Colombiana de Empresas de Medicina Integral-ACEMI; 2013.
Cancer registry of Norway. Norpred: prediction of cancer incidence in the Nordic countries up to year 2020 [internet]. 2016 [consultado 29 ago 2016]. Disponible en: http://www.kreftregisteret.no/en/Research/Projects/Nordpred/
Napalkov NP. [Cancer and demographic transition]. Vopr Onkol. 2004;50:127-44.
Arias NE. Registros poblacionales de cáncer: avances en Colombia. Chile y Brasil/Population-based cancer registries: progress in Colombia, 31. Chile and Brazil: Rev. Fac. Nal. Salud Pública; 2013. p. 127.
Ministerio de Salud Protección Social, Instituto Nacional de Cancerología. Plan decenal para el control del cáncer 2012-2021. Bogotá D. C: Buenos y Creativos; 2012.
Instituto de Evaluación de Tecnologías de Colombia-IET.S. Guía de práctica clínica para la detección oportuna, diagnóstico y seguimiento de leucemia linfoide aguda y leucemia mieloide aguda en niños, niñas y adolescentes;. 2013.
Instituto Nacional de Cancerología-IN.C. Guía de Práctica Clínica para la detección temprana, tratamiento integral seguimiento y rehabilitación del cáncer de mama. Instituto de Evaluación de Tecnologías de Colombia-IETS, editor; 2013.
Instituto Nacional de Cancerología-INC, Instituto de Evaluación de Tecnologías de Colombia-IET.S. Guía para la detección temprana, diagnóstico, tratamiento, seguimiento y rehabilitación de los pacientes con diagnóstico de cáncer de colon y recto. 2013.
Instituto Nacional de Cancerología-INC. Instituto de Evaluación de Tecnologías de Colombia-IETS. Guía para la detección, diagnóstico, tratamiento, seguimiento y rehabilitación del cáncer de próstata. 2013.
Ministerio de Salud Protección Social. Guía de práctica clínica para el manejo de lesiones precancerosas de cuello uterino [internet];. 2014 [consultado 23 ago 2016]. Disponible en: http://gpc.minsalud.gov.co/gpc_sites/Repositorio/Otros_conv/GPC_Cuello_Uterino/gpc_c_uterino_completa.aspx
Ministerio de Salud Protección Social. Guía de práctica clínica con evaluación económica para la prevención, diagnóstico tratamiento y seguimiento del cáncer de piel no melanoma: queratosis actínica. Bogotá: Ministerio de Salud y Protección Social; 2014.
Ministerio de Salud Protección Social. Guía de práctica clínica con evaluación económica para la prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento del cáncer de piel no melanoma: carcinoma basocelular. [internet];. 2014 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/IETS/completa-carcinomabasocelular.pdf
Ministerio de Salud Protección Social. Guía de práctica clínica con evaluación económica para la prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento del cáncer de piel no melanoma: carcinoma escamocelular de piel [internet];. 2014 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/IETS/completacarcinoma-escamoceluar.pdf.
González F. Manejo del dolor en el anciano. Revista de la Asociación Colombiana de Gerontología y Geriatría. 1996;10:31-3.
Berger NA, Savvides P, Koroukian SM, Kahana EF, Deimling GT, Rose JH, et al. Cancer in the elderly. Trans Am Clin Climatol Assoc. 2006;117:147-56.
Murillo R, Díaz S, Sánchez O, Perry F, Piñeros M, Póveda CA, et al. Pilot implementation of breast cancer early detection programs in Colombia. Breast Care. 2008;3:29-32.
https://doi.org/10.1159/000114446
Wiesner C. Determinantes psicológicos, clínicos y sociales del diagnóstico temprano del cáncer de mama en Bogotá, Colombia. Rev Colomb Cancerol. 2007;11:13-22.
Wiesner C, Cendales R, Murillo R, Pi˜neiros S, Tovar S. Seguimiento de mujeres con anormalidad citológica de cuello uterino en Colombia. Revista de Salud Pública. 2010;12:1-13.
https://doi.org/10.1590/S0124-00642010000100001
World Health Organization-WH.O. Fortalecimiento de los cuidados paliativos como parte del tratamiento integral a lo largo de la vida [internet]. Nueva York: World Health Organization; 2014 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: http://apps.who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA67/A67_R19-sp.pdf
Colombia. Congreso de la República de Colombia. Ley Estatutaria 1751 de 2015 [internet];. 2015 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1751_2015.html
Dejusticia ONG. Cuidados paliativos y derechos humanos en las Américas [internet];. 2016 [consultado 25 ago 2016]. Disponible en: http://www.cuidadospaliativosdh.org/#!/index.
Organización de los Estados Americanos-OE.A. Convención interamericana sobre la protección de los derechos humanos de las personas mayores [internet]. 2016 [consultado 25 ago 2016]. Washington. Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/ddi/tratados_multilaterales_interamericanos_A-70_derechos_humanos_personas_mayores.asp.
Instituto Nacional de, Cancerología. Modelo de cuidado del paciente con cáncer [internet]. Bogotá: Instituto Nacional de Cancerología; 2015 [consultado 1 jul 2016]. Disponible en: http://www.cancer.gov.co/files/libros/archivos/5modelo_de_cuidado.pdf.
Flores S, Herrera E, Pastrana T. Atención centrada en la persona al final de la vida [internet]. Sevilla (España): Fundación Caser; 2015 [consultado 1 ago 2016]. Disponible en http://www.fundacioncaser.org/sites/default/files/atencionintegradaycp.pdf.
Gomes B, Higginson IJ. Where people die (1974-2030): past trends, future projections and implications for care. Palliative Medicine. 2008;22:33-41.
https://doi.org/10.1177/0269216307084606
Gomes B, Higginson IJ, McCrone P. Effectiveness and coste effectiveness of home palliative care services for adults with advanced illness and their caregivers. The Cochrane Library; 2009.
https://doi.org/10.1002/14651858.CD007760
Harding R, Luyirika E, Sleeman KE. Palliative care: when and how, and what are the implications for global cancer policy? Journal of Cancer Policy. 2016 May 31. Disponible en: DOI:10.1016/j.jcpo.2016.05.004.
https://doi.org/10.1016/j.jcpo.2016.05.004
Núñez Olarte JM, Alonso Babarro A. Los cuidados paliativos y la crisis de la sanidad en España. MEDIPAL. 2013;20:41-3.
https://doi.org/10.1016/j.medipa.2013.03.001
Pérez G. Efectividad y coste-efectividad de las diferentes modalidades organizativas para la provisión de cuidados paliativos. Servicio Canario de Salud;. 2008.
Colombia. Congreso de la República de Colombia. Ley 1733 Consuelo Devis Saavedra de Cuidados paliativos. Congreso de la República 2014 [internet]. 2014 [consultado 1 nov 2015]. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/LEY%201733%20DEL%2008%20DE%20SEPTIEMBRE%20DE%202014.pdf.
Abel J, Walter T, Carey LB, Rosenberg J, Noonan K, Horsfall D, et al. Circles of care: should community development redefine the practice of palliative care? BMJ Supportive & Palliative Care Published Online First 05 mar 2013. 2013, http://dx.doi.org/10.1136/bmjspcare-2012-590003.
https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2012-000359
Abel J, Kellehear A. Palliative care reimagined: a needed shift. BMJ Supportive & Palliative Care. 2016;6:21-6.
https://doi.org/10.1136/bmjspcare-2015-001009
World Health Organization-WH.O. Cuidados Paliativos. Guía de la OMS para desarrollar programas eficaces [internet];. 2007 [consultado 10 julio 2015]. Disponible en: http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44025/1/9789243547343_spa.pdf?ua=1.
Bray F, Möller B. Predicting the future burden of cancer. Nature Reviews Cancer. 2006;6:63-74.
https://doi.org/10.1038/nrc1781
Möller H, Fairley L, Coupland V, Okello C, Green M, Forman D, et al. The future burden of cancer in England: incidence and numbers of new patients in 2020. British Journal of Cancer. 2007;96:1484-8.
https://doi.org/10.1038/sj.bjc.6603746
Rapiti E, Guarnori S, Pastoors B, Miralbell R, Usel M. Planning for the future: cancer incidence projections in Switzerland up to 2019. BMC public health. 2014;14:1.
How to Cite
Downloads
Downloads
Published
Issue
Section
License
Todos los derechos reservados.
