Recomendaciones para el cuidado de pacientes con cáncer y neoplasias hematológicas en el estado de pandemia COVID-19 en Colombia

  • Aylen Vanessa Ospina-Serrano ICCAL Hospital Universitario Fundacion Santa Fe de Bogotá https://orcid.org/0000-0002-4992-4306
  • Virginia abello-Polo Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Orlando Bonell Patino-Escobar Department of Laboratory Medicine. University of California San Francisco (UCSF), San Francisco, USA https://orcid.org/0000-0003-2622-4822
  • Javier Ignacio Godoy-Barbosa Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Jaime Gonzalez Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Henry Idrobo Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Diego Emilio Lopera-Cortés Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Humberto Martinez-Cordero Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia https://orcid.org/0000-0002-7920-5951
  • Mario Fernando Quintero-Ocaris Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Javier Segovia-Gomez Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Carlos Alberto Vargas-Baez Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
  • Andres Yepes Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
Palabras clave: COVID-19, Oncología, Hematología, Cuidados, Pandemia

Resumen

Ante la pandemia COVID 19, declarada en marzo de 2020 por la Organización Mundial de la Salud (OMS), desde la Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO) hemos venido emitiendo comunicaciones destinadas a orientar a los profesionales de la salud implicados en el tratamiento de pacientes hematológicos y oncológicos.
Consideramos importante realizar una nueva actualización dada la fase de mitigación de la pandemia que actualmente estamos enfrentando y ante el planteamiento gubernamental de desdescalonamiento progresivo, de la cuarentena.
Estas recomendaciones no pretenden imponer una conducta única pues entendemos que cada caso es particular y debe actuarse individualizando a cada situación específica. Están basadas en documentos emitidos por asociaciones científicas oncológicas y hematológicas reconocidas y son susceptibles de sufrir modificaciones a medida que se disponga de mayor información.

 

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Aylen Vanessa Ospina-Serrano, ICCAL Hospital Universitario Fundacion Santa Fe de Bogotá
Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia Universidad de Los Andes, Bogotá, D. C., Colomb
Virginia abello-Polo, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
Servicio de Hematología, Hospital de San José, Bogotá, D. C., Colombia e. Facultad de Medicina, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud, Bogotá, D. C., Colombia f. Servicio de Hematología, Clínica del Country, Bogotá, D. C., Colombia
Orlando Bonell Patino-Escobar, Department of Laboratory Medicine. University of California San Francisco (UCSF), San Francisco, USA

Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Javier Ignacio Godoy-Barbosa, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Oncología, Clínica de Marly, Bogotá, D. C., Colombia

Jaime Gonzalez, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Hemato-Oncología, Oncólogos del Occidente SAS, Armenia, Colombia

Henry Idrobo, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
Facultad de Medicina, Universidad Del Valle, Cali, Colombia k. Facultad de Medicina, Universidad Libre, Cali, Colombia
Diego Emilio Lopera-Cortés, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Hemato-Oncología, Oncólogos del Occidente SAS, Armenia, Colombia

Humberto Martinez-Cordero, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Unidad de Hematología y Trasplante de Médula Ósea, Instituto Nacional de Cancerología E.S.E., Bogotá, D. C., Colombia

Mario Fernando Quintero-Ocaris, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Hematología, E.S.E Hospital Universitario Erasmo Meoz, Cúcuta, Colombia

 

Servicio de Hematología, Clínica de Cancerología de Norte de Santander, Cúcuta, Colombia

Javier Segovia-Gomez, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Hematología y Oncología, Hospital Militar Central, Bogotá, D. C., Colombia

Carlos Alberto Vargas-Baez, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia

Servicio de Oncología, Clínica del Country, Bogotá, D. C., Colombia

 

Fundación para la Investigación Clínica y Molecular Aplicada al Cáncer (FICMAC), Bogotá, D. C., Colombia  
Andres Yepes, Junta directiva, Asociación Colombiana de Hematología y Oncología (ACHO), Bogotá, D. C., Colombia
Servicio de Oncología, Hospital San Vicente Fundación, Medellín, Colombia t. Servicio de Oncología, Clínica Astorga, Medellín, Colombia

Referencias

Salud INd. Coronavirus (COVID-19) en Colombia https://www.ins.gov.co/Noticias/Paginas/Coronavirus.aspx: Instituto Nacional de Salud; 2020.

Liang W, Guan W, Chen R, Wang W, Li J, Xu K, et al. Cancer patients in SARS-CoV-2 infection: a nationwide analysis in China. Lancet Oncol. 2020;21(3):335-7. https://doi.org/10.1016/S1470-2045(20)30096-6

Zhang L, Zhu F, Xie L, Wang C, Wang J, Chen R, et al. Clinical characteristics of COVID-19-infected cancer patients: a retrospective case study in three hospitals within Wuhan, China. Ann Oncol. 2020;31(7):894-901. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.03.296

Huang C, Wang Y, Li X, Ren L, Zhao J, Hu Y, et al. Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China. Lancet. 2020;395(10223):497-506. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30183-5

ASCO. ASCO Special Report: A guide to cancer care delivery during the COVID-19 PANDEMIC. May 19, 20202020.

ESMO. ESMO Recommendiations: Cancer patient managment during COVID-19 pandemic. General Introduction. Slides sets [Internet]. 2020.

SEOM. Posicionamiento-Recomendaciones SEOM sobre el cribado serológico previo al inicio de una quimioterapia inmunosupresora durante la pandemia COVID19. Pacientes asintomáticos sin infección conocida. https://seom.org/images/Posicionamiento_TESTS_COVID_QUIMIO.pdf: SEOM 2020.

Kuderer NM, Choueiri TK, Shah DP, Shyr Y, Rubinstein SM, Rivera DR, et al. Clinical impact of COVID-19 on patients with cancer (CCC19): a cohort study. Lancet. 2020;395(10241):1907-18. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)31187-99. AMA. AMA quick guide to telemedicine in practice: https://www.ama-assn.org/practice-management/digital/ama-quickguide-telemedicine-practice; 2020.

Saavedra C. Consenso Colombiano de atención, diagnóstico y manejo de infección por SAR-COV-2/COVID-19 en establecimientos de atención de la salud. Recomendaciones basadas en consenso de expertos e informadas en la evidencia. Infectio. 2020;24(3). https://doi.org/10.22354/in.v24i3.852

Ueda M, Martins R, Hendrie PC, McDonnell T, Crews JR, Wong TL, et al. Managing Cancer Care During the COVID-19 Pandemic: Agility and Collaboration Toward a Common Goal. J Natl Compr Canc Netw. 2020:1-4. https://doi.org/10.6004/jnccn.2020.7560

Hunter E, Price DA, Murphy E, van der Loeff IS, Baker KF, Lendrem D, et al. First experience of COVID-19 screening of health-care workers in England. Lancet. 2020;395(10234):e77-e8. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30970-3

Quattrone F, Vabanesi M, Borghini A, De Vito G, Emdin M, Passino C. The value of hospital personnel serological screening in an integrated COVID-19 infection prevention and control strategy. Infect Control Hosp Epidemiol. 2020:1-2. https://doi.org/10.1017/ice.2020.242

Hanna TP, Evans GA, Booth CM. Cancer, COVID-19 and the precautionary principle: prioritizing treatment during a global pandemic. Nat Rev Clin Oncol. 2020;17(5):268-70. https://doi.org/10.1038/s41571-020-0362-6

ASCO SPECIAL REPORT: A GUIDE TO CANCER CARE DELIVERY DURING THE COVID-19 PANDEMIC. MAY 19, 2020.

ESMO Recommendiations: Cancer patient managment duringCOVID-19 pandemic. General Introduction. Slides sets [Internet]. 2020.

Wang Y, Zhang S, Wei L, Lin Z, Wang X, Wang J, et al.Recommendations on management of gynecological malignancies during the COVID-19 pandemic: perspectives from Chinese gynecological oncologists. J Gynecol Oncol. 2020;31(4):e68. https://doi.org/10.3802/jgo.2020.31.e68

Kimberly H, Angela C, Arias C, Englund J, Lee M. Infectious Diseases Society of America G8uidelines on the Diagnosis of COVID-192020.

Solodky ML, Galvez C, Russias B, Detourbet P, N’Guyen-Bonin V, Herr AL, et al. Lower detection rates of SARS-COV2 antibodies in cancer patients versus health care workers after symptomatic COVID-19. Ann Oncol. 2020; 31(8):1087-8. https://doi.org/10.1016/j.annonc.2020.04.475

Saavedra C. Adendo: Actualización Consenso 27/06/2020. Consenso Colombiano de atención, diagnóstico y manejo de la infección por SARS-CoV-2/COVID-19 en establecimientos de atención de la salud. Segunda edición. Recomendaciones basadas en consenso de expertos e informadas en la evidencia. Infectio. 2020;24(3). https://doi.org/10.22354/in.v24i3.895

AEC, editor. Qué debemos saber los cirujanos en los casos de patología oncológica en el contexto de la pandemia por covid-19 (SARS-CoV-2)? recomendaciones del grupo “Cirugia AEC-COVID19” de la Asociación española de cirujanos (AEC), versión actualizada 30 marzo2020. Disponible en: https://www.aecirujanos.es/files/noticias/152/documentos/dossier_v_1_10.pdf:Asociación Española de Cirujanos; 2020.

AEC. Recomendaciones de actuación en cirugía oncológica del área hepatobiliopancreática durante la pandemia COVID-192020.

AEC. Recomendaciones de actuación en cirugía oncológica esófago-gástricas durante la pandemia COVID-19 (V3, 2-42020)2020.

Younes N, Al-Sadeq DW, Al-Jighefee H, Younes S, Al-Jamal O, Daas HI, et al. Challenges in Laboratory Diagnosis of the Novel Coronavirus SARS-CoV-2. Viruses. 2020;12(6):582. https://doi.org/10.3390/v12060582

Di Saverio S, Pata F, Gallo G, Carrano F, Scorza A, Sileri P, et al. Coronavirus pandemic and colorectal surgery: practical advice based on the Italian experience. Colorectal Dis. 2020;22(6):62534. https://doi.org/10.1111/codi.15056

The Royal College of Surgeons of England. COVID-19: Good Practice for Surgeons and Surgical Teams [internet]; 2020. Disponible en: https://www.rcseng.ac.uk/standards-and-research/standardsand-guidance/good-practice-guides/coronavirus/covid-19-goodpractice-for-surgeons-and-surgical-teams/

Chen N, Zhou M, Dong X, Qu J, Gong F, Han Y, et al. Epidemiological and clinical characteristics of 99 cases of 2019 novel coronavirus pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study. Lancet. 2020;395(10223):507-13. https://doi.org/10.1016/S01406736(20)30211-7

von Lilienfeld-Toal M, Vehreschild JJ, Cornely O, Pagano L, Compagno F, Hirsch HH, et al. Frequently asked questions regarding SARS-CoV-2 in cancer patients-recommendations for clinicians caring for patients with malignant diseases. Leukemia. 2020;34(6):1487-94. https://doi.org/10.1038/s41375-020-0832-y

EBMT. Coronavirus Disease EBMT Recommendations.2020; VERSION 8 - MAY 18, 2020.

Willan J, King A, Hayes S, Collins G, Peniket A. Care of haematology patients in a COVID-19 epidemic. Br J Hematol. 2020; 189(2):241-3. https://doi.org/10.1111/bjh.16620

Indini A, Aschele C, Cavanna L, Clerico M, Daniele B, Fiorentini G, et al. Reorganisation of medical oncology departments during the novel coronavirus disease-19 pandemic: a nationwide Italian survey. Eur J Cancer. 2020;132:17-23. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2020.03.024

Gavillet M, Carr Klappert J, Spertini O, Blum S. Acute leukemia in the time of COVID-19. Leuk Res. 2020;92:106353. https://doi.org/10.1016/j.leukres.2020.106353

SEEH. Actuación frente a COVID-19 en Receptores de Trasplante de Progenitores Hematopoyéticos y pacientes Oncohematológicos. Versión 5. Abril 22 20202020.

ASH. COVID-19 and Acute Myeloid Leukemia: Frequently Asked Questions; 2020.

GELTAMO. Recomendaciones del Comité Científico del grupo GELTAMO para el manejo de los pacientes con linfoma durante la crisis del Covid-19 [internet]. Versión 1 (19 marzo 2020). Disponible en: https://www.sehh.es/covid-19/recomendaciones/123783-recomendaciones-del-comitecientifico-del-grupo-geltamo-para-el-manejo-de-los-pacientescon-linfoma-durante-la-crisis-del-covid-192020.

Martinez-Codero H, Martínez LM, Ospina JA, Ruiz Argüelles G, Abello Polo V. Consenso del Grupo Latinoamericano de estudio de Mieloma Múltiple (MM) GELAMM para el manejo del MM en estado de Pandemia SARS CoV-2 / COVID 19 Recomendaciones Basadas en Consenso de Expertos. Rev Colomb Cancerol. 2020;22(24).

Ospina JA, Martínez-Cordero H, Idrobo QH. CONSENSO Grupo de Estudio Latinoamericano de Linfoproliferativos (GELL) para el manejo del linfoma en estado de pandemia SARS CoV-2 / COVID 19. Rev Colomb Cancerol. 2020;22(24).

ASH. COVID-19 and Indolent Lymphomas: Frequently Asked Questions; 2020.

ASTCT. Interim Guidelines for COVID-19 management in Hematopoietic Cell Transplantation and Cellular Therapy Patients [internet]. Version 1.3. April 16, 2020. Disponible en: https://higherlogicdownload.s3.amazonaws.com/ASBMT/a1e2ac9a-36d2-4e23-945c-45118b667268/UploadedImages/COVID-19_Interim_Patient_Guidelines_4_20_20.pdf2020.

Publicado
2020-11-30
Cómo citar
[1]
Ospina-Serrano, A.V., abello-Polo, V., Patino-Escobar, O.B., Godoy-Barbosa, J.I., Gonzalez, J., Idrobo, H., Lopera-Cortés, D.E., Martinez-Cordero, H., Quintero-Ocaris, M.F., Segovia-Gomez, J., Vargas-Baez, C.A. y Yepes, A. 2020. Recomendaciones para el cuidado de pacientes con cáncer y neoplasias hematológicas en el estado de pandemia COVID-19 en Colombia. Revista Colombiana de Cancerología. 24, (nov. 2020). DOI:https://doi.org/10.35509/01239015.701.
Sección
Artículos especiales