Estimación de la exhaustividad de la certificación de la mortalidad en Colombia mediante datos del Censo Nacional de Población y Vivienda de 2018

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.35509/01239015.827

Palabras clave:

Exhaustividad, métodos de estimación, mortalidad, cáncer, Colombia

Resumen

Objetivo: Describir la estimación de la exhaustividad de la certificación de la mortalidad en Colombia, y evaluar el impacto de su uso en la corrección de las cifras de mortalidad por cáncer.
Métodos: Se analizaron los microdatos del Archivo Nacional de Datos (ANDA) del DANE correspondientes al formulario de fallecimientos del CNPV-2018. Se describió el porcentaje de certificación de la mortalidad en Colombia según sexo, grupo de edad y unidad geográfica. La mortalidad registrada por el DANE, para el periodo 2012-2016, se corrigió por el inverso de la exhaustividad. Se evaluó el impacto de la corr ección en cinco escenarios.
Resultados: La exhaustividad general de la certificación de la mortalidad para Colombia fue de 88,9%. Por grupos de edad, la exhaustividad más baja fue en menores de 5 años (51,8%). Existen grandes diferencias en la exhaustividad de la mortalidad por unidad geográfica, cifras mayores como en el Valle (93,9%) contrastan con las bajas cifras de La Guajira (38,6%). Se consideró el escenario que hizo correcciones más específicas según localización, aplicando una exhaustividad específica para cada unidad geográfica, sexo y grupo de edad (8,2%).
Conclusión: La posibilidad de análisis que permite la información derivada del CNPV-2018 al discriminar la exhaustividad de la mortalidad según sexo, grupos de edad y unidad geográfica -y en el caso particular de la mortalidad por cáncer-, permite hacer correcciones mucho más precisas de la mortalidad, y en consecuencia, mucho mejores estimaciones de la incidencia por cáncer.

Referencias bibliográficas

World Health Statistics. Monitoring health for the SDGs, Sustainable Development Goals. Geneva: World Health Organization; 2017.

World Health Statistics. Monitoring health for the SDGs, Sustainable Development Goals. Geneva: World Health Organization; 2018.

GBD 2016 Mortality Collaborators. Global, regional, and national under-5 mortality, adult mortality, age-specific mortality, and life expectancy, 1970-2016: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2016. Lancet. 2017 Sep 16;390(10100):1084-1150. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)31833-0.

Escuela de Población y Salud Global de Melbourne. Guía para evaluar e interpretar la calidad de los datos de mortalidad utilizando ANACONDA Universidad de Melbourne. Australia. Disponible en: https://crvsgateway.info/file/17070/65. Acceso el 13 de septiembre de 2020.

Ministerio de Salud y Protección Social. Exceso de mortalidad en Colombia 2020. Informe 2. Dirección de Epidemiología y Demografía. Grupo de Estadísticas Vitales. Bogotá, D.C., Minsalud, 2020. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/VSP/estimacion-exceso-mortalidad-colombia-covid19.pdf. Acceso el 11 de septiembre de 2020.

World Health Organization. 2018 Global Reference List of 100 Core Health Indicators (plus health-related SDGs). Geneva: World Health Organization; 2018. Disponible en: https://www.who.int/healthinfo/indicators/2018/en/. Acceso el 13 de septiembre de 2020.

Departamento Administrativo Nacional de Estadística – DANE. Censo Nacional de Población y Vivienda 2018. Disponible en: https://sitios.dane.gov.co/cnpv/#!/juv_env_dep. Acceso el 8 de agosto de 2020.

Ministerio de Salud y Protección Social. Análisis de la cobertura de las Estadísticas Vitales. Comunicación presentada en la sesión de la Comisión Intersectorial de Gestión de las Estadísticas Vitales en octubre 15 de 2019. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/VSP/vigilancia-demograficamortalidad-covid-19-colombia2020.pdf. Acceso el 13 de septiembre de 2020.

Ferlay, J., Soerjomataram, I., Dikshit, R., Eser, S., Mathers, C., Rebelo, M., Bray, F. (2014). Cancer incidence and mortality worldwide: Sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. International Journal of Cancer, 136(5), E359–E386. https://doi.org/10.1002/ijc.29210.

Archivo Nacional de Datos. Colombia - Censo Nacional de Población y Vivienda - CNPV - 2018. Diccionario de datos - Marco de Georreferenciación. Disponible en: https://microdatos.dane.gov.co/index.php/catalog/643/datafile/F12. Acceso el 20 de diciembre de 2021.

DANE - CNVP-2018 - Información Técnica. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informaciontecnica/cnpv-2018-comunicado-3ra-entrega.pdf. Acceso el 26 de diciembre de 2021.

DANE - CNVP-2018 - Información Técnica - Omisión Censal. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/censo2018/informacion-tecnica/cnpv-2018-omision-censal.pdf. Acceso el 26 de diciembre de 2021.

Archivo Nacional de Datos. Microdatos. Colombia - Censo Nacional de Población y Vivienda - CNPV - 2018. Fallecidos - Microdatos. Disponible en: http://microdatos.dane.gov.co/index.php/catalog/643/get_microdata. Acceso el 20 de diciembre de 2020.

Zeng X, Adair T, Wang L, Yin P, Qi J, Liu Y, et al. Measuring the completeness of death registration in 2844 Chinese counties in 2018. BMC Med. 2020;18,176. https://doi.org/10.1186/s12916-020-01632-8.

United Nations Inter-Agency Group for Child Mortality Estimation (UN IGME), ‘Levels & Trends in Child Mortality: Report 2020, Estimates developed by the United Nations Inter-Agency Group for Child Mortality Estimation’, United Nations Children’s Fund, New York, 2020.

Adair T, Lopez AD. Estimating the completeness of death registration: An empirical method. PLoS One. 2018;30;13(5):e0197047. https://doi.org/ 10.1371/journal.pone.0197047.

Prasartkul P, Vapattanawong P. The completeness of death registration in Thailand: Evidence from demographic surveillance system of the Kanchanaburi Project. World Health Popul. 2006;8(3):43-51. https://doi.org/10.12927/whp.2006.18054.

McCaw-Binns A, Mullings J, Holder Y. The Quality and Completeness of 2008 Perinatal and Under-five Mortality Data from Vital Registration, Jamaica. West Indian Med J. 2015;64(1):3-16. https://doi.org/10.7727/wimj.2015.115.

Garenne M, Collinson MA, Kabudula CW, Gómez-Olivé FX, Kahn K, Tollman S. Completeness of birth and death registration in a rural area of South Africa: the Agincourt health and demographic surveillance, 1992-2014. Glob Health Action. 2016;24;9:32795. https://doi.org/10.3402/gha.v9.32795.

Kumar GA, Dandona L, Dandona R. Completeness of death registration in the Civil Registration System, India (2005 to 2015). Indian J Med Res. 2019;149(6):740-47. https://doi.org/10.4103/ijmr.IJMR_1620_17.

Queiroz BL, Gonzaga MR, Vasconcelos AMN, Lopes V, Abreu D. Comparative analysis of completeness of death registration, adult mortality and life expectancy at birth in Brazil at the subnational level. Popul Health Metrics. 2020;30;18(Suppl 1):11. Doi: 10.1186/s12963-020-00213-4. https://doi.org/10.1186/s12963-020-00213-4.

Feraly J, Ervik M, Lam F, Colombert M, Mery L, Piñeros M, Znaor A, Soerjomataram I, Bray F (2018). Global Cancer Observatory. Cancer Today. Lyon, France: International Agency for Research on Cancer. Available from: https://gco.iarc.fr/today,accessed [19, Sep, 2020].

Cómo citar

[1]
Cendales, R. y Pardo, C. 2022. Estimación de la exhaustividad de la certificación de la mortalidad en Colombia mediante datos del Censo Nacional de Población y Vivienda de 2018. Revista Colombiana de Cancerología. 26, 3 (sep. 2022), 314–325. DOI:https://doi.org/10.35509/01239015.827.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Descargas

Publicado

26-09-2022

Número

Sección

Artículos de investigación/originales
Crossref Cited-by logo